![]() |
А Жерарушка все-таки выбил зубы Каталаюду :crazy:
Я думала ни за что парень шесть швов на морду получил, ан нет, противник тоже поплатился. В целом, у нашего бесноватого 14 швов на личике за последние три месяца. Если шрамы украшают мужчину, то Пике украшениями уже смахивает на новогоднюю елку. Знатная фамилия у вратаря, кстати. Катала-юд. Жалко что не -ед, было бы справедливей. Мало нам было названия их команды, еще и этот... везунчик. |
tuuliky, Потом и кровью - это про него. Много хоть зубьев снёс или не уточняется?
|
Цитата:
|
Он Калатаюд, а не Каталаюд.
|
Если честно, то раньше я не знал, что Катала по-каталонски означает "каталонец" или "каталонский" и думал, что этот ник означает "шулер" или "прохиндей" - именно такое значение дает русский словарь!
|
Цитата:
alx, ты главное ударение на место ставь ;) |
Кстати, этот Калатаюд не такой уж безвестный вратарь. Его имя у меня крутится в голове, поискал, и действительно, я полюбому его раньше видел и не раз. Он стоял за Малагу, Расинг и Хетафе... Не много играл, но сам факт.
Кстати, Калатаюд это город в Испании, если что:krut: |
Цитата:
|
alx, если речь идет о шулере, то катала. А если о прилагательном "каталонский" - катала.
|
|
03 августа 2025 года. Воскресенье - 20:35 (Часовой пояс GMT +4). |
Русский vBulletin v3.5.2, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод сделал zCarot