Форум - Барселона - Севилья (22.10.2011)
Форум

Форум (http://barca.ru/forum/index.php)
-   Сезон 2011/12 (http://barca.ru/forum/forumdisplay.php?f=115)
-   -   Барселона - Севилья (22.10.2011) (http://barca.ru/forum/showthread.php?t=2778)

Roska 22.10.2011 19:54

Цитата:

Сообщение от Catala
На испанском произносится как что-то среднее между Ч и Щ.


Всегда, сколько знаю, произносили и писали и в новостях и на форуме Хаби Алонсо. В приведеном тобой сайте произносят имя Алонсо также также как и Креуса. Теперь буду произносить и писать Чави и Чаби.

MESSIMARK 22.10.2011 21:13

Roska, послушай
http://ru.forvo.com/word/xavi/#es

Roska 22.10.2011 22:22

MESSIMARK, спасибо, но Catala меня уже проинформировал. Поищи в его посте частицу "тут" это ссылка. Читай предыдущие посты.

Цитата:

Сообщение от Catala
А что значит переводить? Имена не переводятся. Хави он в русском вероятно потому что Х пишется как икс. На испанском произносится как что-то среднее между Ч и Щ. Вот тут можно послушать, там значок проигрывателя нажать.


Catala 23.10.2011 00:07

Valdes; Alves, Mascherano, Abidal, Adriano; Xavi, Thiago Keita; Iniesta, Villa, Messi

Optimus 23.10.2011 00:45

Хм, все наши экс-севильцы сегодня в старте.

alx 23.10.2011 00:46

Цитата:

Сообщение от Catala
Valdes; Alves, Mascherano, Abidal, Adriano; Xavi, Thiago Keita; Iniesta, Villa, Messi

Куда уж тут без нашего усилителя центра поля!

Marvel495 23.10.2011 00:53

Цитата:

Abidal, Keita
Нет пути. Ничья за счастье. Два гола привезут красавцы, минимум. :st:

KalleL 23.10.2011 01:02

Вроде опять 3-4-3, посмотрим что из этого выйдет :)

Sasha1993 23.10.2011 01:07

Дайте кто ссылку на сопку плз...

KalleL 23.10.2011 01:08

Sasha1993, sop://broker.sopcast.com:3912/79509 НТВ+ Футбол

А игра пока что хорошая :) Севилья грамотно обороняется и про атаку не забывает, да и прессинг достаточно хорош, а вот Барса, такое ощущение что пока что не очень то и знает что делать, много суеты в наших движениях, от этого и глупые ошибки делаем. В общем если Севилья сможет весь матч так играть, будет очень интересно, а если устанет быстро, то ИМХО снова словит 4-5 голешников. :D


05 мая 2025 года. Понедельник - 05:30 (Часовой пояс GMT +4).

Русский vBulletin v3.5.2, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод сделал zCarot