|
Catala, я не понимаю, что значит помогали Барсе и одновременно помогали соперникам; слово "помощь" здесь тогда уж не очень употребимо, скорее надо говорить ошибались в пользу, так как помощь означает лояльность по отношению к одной из сторон.
И я не пытался доказать, что судьи помогают соперникам, я приводил примеры лишь для того, чтобы показать, что Барса от ошибок судей (а не от помощи) страдает ни чуть не меньше, а даже больше соперников... Я не говорю о том, что ты не видишь ошибок в пользу Барсы, я говорю о том, что при оценке слов тренера Рала ты акцентируешь внимание на том, что Маур говорит правду - и судьи действительно ошибаются в нашу пользу, но при этом ты не критикуешь его за преднамеренное искажение ситуации, так как он не дает полную картину, а выдает лишь ту порцию информации, которая выгодно саппортит его позицию. И именно это мне и непонятно. Т.е. Маур приходит на прессуху и говорит: Я видел как ПЕП избивал человека... И весь мир: "О боже, тренер Барсы избавил человека, как же так?" А на самом деле Маур прекрасно знает и сам видел, что возвращаясь поздно вечером домой ПЕП увидел как какой-то ублюдок насилует женщину и он вступился за нее и надавал тумаков *****у, а потом отвел в полицию. Правда ли то, что ПЕП избивал человека? Правда, конечно, но при описанной ситуации подобные меры выглядят не только нормально, но и очень благородно, а в том как представляет это Маур - это приобретает очень негативный окрас. Т.е. Маур постоянно говорит вообщем-то правду, но говорит он ее очень дозировано при этом нередко искажая ситуацию. И в твоем отношении к нему и постоянной защите мне непонятно именно это, т.е. ты придерживаешься той позиции, что Маур не врет (так оно и есть наверное, хотя не всегда), но при этом ты не критикуешь тренера Реала и лучшего тренера мира (на твой взгляд, хотя наверное и самого любимого) за то, что он искажает действительность в своих интервью. А вообще, Маур, конечно, еще и большой популист и он прекрасно знает, что массы вряд ли когда-то настолько же сильно не любили Барсу, как сейчас (связано это с силой нашей команды), поэтому он прекрасно понимает, что его провокационные и искаженные интервью и его "правда" найдет отклики в миллионах сердец, чьи клубы не могут играть также и для них принижение заслуг Барсы практически единственный вариант приблизить свои клубы к Барселоне. |
Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
|
Catala, То что Пеп выругался на прессухе не делает ему чести, но понять я его могу. Он, в принципе, сдержанный человек, но на тот момент Маур вывел его из себя. Переводчик умеет это делать и доказывал это не раз и в Англии, и в Италии. Теперь настал черед Испании. Наконец я понял почему от него избавился Абрамович. Даже защищая свою команду, нельзя перебарщивать и выводить из себя соперника. Не fair play. Недаром Беккенбауэр отозвался о Моуриньо совсем нелестными словами.
|
Цитата:
побольше бы таких фанов Барсе, как Catala Видит очевидные вещи... а не фапает как большинство Является ли Барса лучшей?:
|
Football2591, ты кажется что-то не понял. Про то, что судьи тянут Барсу, не писал даже Катала.
|
То,что судьи намеренно помогают Барсе-глупости.При желании можно за последние сезоны найти десятки спорных удалений и пенальти в ворота соперников Интера,МЮ,Реала и т.д.Просто Барса сейчас лучшая,это многим не нравится и эти люди с микроскопом начинают выискивать ошибки судьи в каждом спорном полумоменте. Некоторое время назад лучшим в мире клубом считался МЮ и тогда тоже было множество разговоров о том,что им помогают судьи.Там была ситуация чем то похожая на нашу ситуацию с Эвребе а именно-английского арбитра Майка Райли даже прозвали Манком Райли,за то,что он якобы специально судит "за МЮ".
Уверен,что если место Барсы на футбольном олимпе займет другая команда,то к ней тоже будут применять слова "помощь судей",как было это с МЮ,Барсой и другими классными командами царившими на футбольном олимпе. |
Football2591, Можно спорить по поводу того - помогли ли Барсе немножко ошибки судей в её пользу или нет. Можно даже быть слепым дебилом и описать все, даже крайне сомнительные "ошибки" судей в нашу пользу за последние годы и не заметить не меньшую кучу куда более очевидных ошибок в пользу наших соперников.
Но говорить о том, что Барселона не заслужила этих побед своей игрой на поле может только абсолютно кончненый идиот. Искренне вам сочувствую. |
Алим
Цитата:
|
Football2591, ты видишь лишь то, что хочешь видеть. Следуя за нынешней модой, когда все против Барсы и любую ошибку в их пользу замечают даже там, где их не было на самом деле. При этом упуская то, что в пользу соперников было допущено не меньше ошибок. Если даже не больше. Но противники Барсы (а это все болельщики, кроме кулес; во истину - сильнейших ненавидят) всё равно смотрят лишь в одну сторону. Да, были судейские ошибки, которые сказались в нашу пользу. Но их было много и в обратную. Так было всегда. Если покопаться, то среди всех победителей ЛЧ можно найти спорные моменты, и оспорить правомерность победы или прохода в финал. Вот только какой идиот это будет делать? Барса действительно является лучшая. Хоть сколько не оспаривай или не опровергай это. Просто по уровню футбола. Об этом говорит то, что если кто-то хочет попытаться сыграть против Барсы более прагматично, надеясь на авось, то это в любом разе будет бункер. А кто пытается играть на равных, думая что его команда сможет потягаться, выносится в одну калитку, каким бы суперграндом он не был. А вот теперь попробуй это оспорь. Посмотри на те матчи, где у Барсы возникали проблемы и посмотри во что играл соперник. Яркую атакующую игру на равных ты там не увидишь. Лучшая? По-моему это очевидно. По-твоему видимо нет. Никто не запрещает тебе так думать и выискивать теорию заговора во всём. Вот только нахрена ты это делаешь здесь, на форуме Барсы? Троллить можно и в других местах.
|
Цитата:
почему ты и многие другие русскоязычные фаны не падали в обморок от "матюканий" Пепа когда он 24 марта 2010 года сказал на прессухе фразу: "71 puntos son una puta barbaridad" ? Почему люди не устроили митинги протеста против "матюканий" комментатора финала ЧМ который во время гола Иньесты орал про Андреса: "Es uno puto crack"? Как осмелились каталонские газеты после слаломного гола Месси Мадриду выйти с заголовком: "Messi es el puto amo" ? Почему испанцы "puta madre" воспринимают не как оскорбление, а совсем даже наоборот? |
amyrocher, это простая лингвистика, которую нельзя вырывать из контекста. В испанском puto, как и в английском fucking может служить для выражения от высшей степени восхищения до грубого оскорбления. И в русском кстати то же самое. Возьмем ту же
Цитата:
|
Цитата:
Так вот, как раз исходя из контекста я думаю что Пеп выражал своё восхищение Моуру. Он говорил о том как крут Жозе на прессухах, о том что он не собирается там с ним соревноваться, что он признаёт в этом своеобразном "турнире" победу Моура и вручает ему кубок. "Puto jefe" переводится как охренительный босс. А не "босс-извращенец" как перевели некоторые горе-переводчики, кстати я долго угорал над тем переводом, не помню то ли на спортс.ру он был, то ли на чемпионат.ру))) |
Цитата:
|
Цитата:
в данном контексте уместен именно такой перевод, с оттенком ироничного восхищения. А так конечно можно и грёбаный и мать его и как угодно перевести |
На мой взгляд тут не настолько важен вопрос перевода, все эти высказываеия были произнесены с одной целью и конктетном контексте - подорвать имидж соперника, т.е. нашей любимой команды. Это первый случай в истории когда негодующий тренер проигрывающей стороны позволяет себе подобного рода высказывания, пускай даже в форме "предположений". В применении языковых оборотов возможно что предложение с вопросительной интонацией может носить утвердительный смысл. Например : "не ты ли это водку украл, козел?" И в данном случае эти фразы звучат именно так, и именно так они были приняты, и покатили за собой целый ком обвинений, со стороны болельщиков, других - проигравших команд. Ни разу кстати не слышал ничего подобного от поклонников не Арсенала или Реала. Симулянты... ну про Бускетса не соглашаться - это кривить душой, но все это все равно звучит как-то не совсем убидительно.
А про судейские ошибки... Когда будут прямые доказательства - почта, телефонные разговоры, хотя с этим сложно, но не важно что бы то ни было указывающее на конкретную договоренность, вот тогда и можно только можно заявлять о сговорах, об отрицательном влиянии на футбол благотворительных организаций, и о продажности футбольных легенд. |
Правда то, что Серхи Роберто со след.сезона станет игроком первой команды? Вычитал на одном из сайтов, который ссылается на Спорт, но ни там ни на Эль Мундо не нашёл ничего подобного. Если у кого есть подобная информация, поделитесь пожалуйста.
П.С. Вот кое-что нашёл http://www.sport.es/es/noticias/cana.../1046214.shtml Не могу понять с ним подпишут контракт или он просто будет одним из тех кто будет вызываться на матчи первой команды.. |
Там всего лишь написано, что он в списке игроков, которых Пеп будет вызывать, когда появится надобность. Новость ни о чем.
|
Про Сориано пишут, что он может войти в сделку по Санчезу, а также он может быть продан в Олимпиакос. Все зависит от позиции игрока, который раньше заявлял о нежелании покидать Испанию
|
А мне вот интересно: ну допустим купили мы и Санчеса, и Сеска. Как будет распределяться время в центральной зоне (Хави, Иньеста, Сеск, Маскерано, Бускетс, Кейта, Тиаго) ? Да понятно, что сезон предстоит длинный, так как ещё добавляется клубный мундиаль, но всё же, основной состав будет наигрываться только один.
|
Алим
Цитата:
|
Я читал что какая то итальянская газета что ей завяли Гаврдиола что после сезона 11\12 он уйдёт в Интер, это правда или нет??
|
Цитата:
|
Цитата:
Спасибо) А от куда такая инфа? или это личное мнение) |
Было интервью Пепа, где он сказал, что уйдет скоро, что Интер великий клуб и т.п. Не было никаких конкретных дат, не было никаких договоренностей. На самом деле думаю к сборной Катара он ближе, чем к Интеру. От таких денег очень сложно отказаться.
|
Alim
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Он за 3 годы(а к моменту ухода будет 4 или 5, удивлюсь если больше) поседел, облысел и заработал грыжу. Это значит, что работа дается ему совсем нелегко. Взять перерыв на 4 года, обеспечить финансово потомство на много поколений и вернуться со свежими силами довольно соблазнительно. Сумма совсем необязательно утка, ничего особенного в этих деньгах для Катара нет. Пусть это будет не 36, а 20 миллионов, суть не меняется.
|
Алим
Цитата:
|
Посмотрел я на Тьяго в первом тайме. Талант конечно присутствует:D, поле видит прекрасно. Но пижон конечно это просто ппц. Лично я бы за такое ведение мяча, минифутбольное, когда ногой сверху его гладишь, отбивал бы все важные и не важные органы.
А так Монтойя тоже оч не плохо на фланге смотрится, к атаке подключается хорошо, даже в обводку не боится идти на скорости, правда не очень удачно, но не суть. А так испанцы конечно очень сильны. |
Я второй там с Украиной посмотрел. Вот там Тиагу действительно генальные пасы отдавл, брака минимум и в обводку лишнего, как в первом тайме, не лез. Комментатор даже сказал что он матч гениальный поводит.
Будующее в надежных руках:D |
А я весь матч полностью посмотрел:D Пижон пижоном конечно, (это в крови у бразилов скорее всего), но талант то многообещающий. Как говориться, зрел не по годам. Или не так говориться?:D Вообщем, не важно.
А выход Бояна на последние десять минут в очередной раз просто убил, такое ощущение когда он с мячом или при опасном моменте, что ему глубоко класть на всё и он даже не старается сообразить что-нибудь поинтереснее. |
Фотка на Спорте появилась - Пике у Стены плача. Катала, какое желание он там загадывает? Какие комментарии израильской прессы?
|
Вообще-то люди обычно не делятся этими желаниями. Как известно из пяти главных желаний(последние 30 секунд) три исполнилось, одно нет и уже не исполнится, так что скорей всего загадал Евро-2012:D Пресса не комментирует, он неинтересен. Он придача к Шакире, которая участвовала в церемонии, устроенной президентом.
|
УЕФА разрешила Барсе иметь двух титульных спонсоров сразу. Причем только тот вариант, где Катар Фоундэйшн на груди, а Юнисеф на спине.
Как-то противно стало... Юнисеф я еще стерпел и погнял, что это для добра, а такой поступок, как коммерческий титульный споносор, да еще и Юнисеф убирают на спину... Грустно это... |
Цитата:
Согласен с тобой! Противно видеть , но если вспомнить наши долги, то я даже доволен, что мы заключили такую выгодную сделку. |
Да-да, обидно, лучше бы Qatar Foundantion на спину) а UNICEF оставили)
|
Цитата:
|
| 06 августа 2025 года. Среда - 02:14 (Часовой пояс GMT +4). |
Русский vBulletin v3.5.2, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод сделал zCarot