![]() |
М.А
Цитата:
|
Вот с переводом:
Уэ къомыгъанэ быным я1энкъым, куэд ухуэзамэ 1уэхук1э у1эзэщ. къуэ зимы1э адэр нысэ лъыхъуэнкъым, л1ыгъэ зимы1эм щ1ыхьи и1энкъым. Бгъэр куэдрэ уамэ - и дамэр мэкъутэ, Дыгъуэр етамэ - Судым 1эщ1охуэ. Счастье, коль умен вожак, Горе, если он дурак. Жалости достоин тот, Кто за дураком идет. Не выходи, брат, из себя, От века так ведется: Тот, кто выходит из себя, Собой не остается. |
Catala
Осилишь перевод кабардинского языка? Интересует слово "Пэжыр". |
М.А
Цитата:
|
AlimBarca
Ну тогда сдаюсь :D не знаю этого языка. |
Это точно.:perekur:
|
А разве Пэжыр пэжу щытын хуейщ - это не Любовь и ненависть исключает объективность? Могу предположить что хуейщ это любовь:pcorn:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
29 июля 2025 года. Вторник - 07:28 (Часовой пояс GMT +4). |
Русский vBulletin v3.5.2, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод сделал zCarot