Форум - Трансферы (обсуждение)
Форум

Форум (http://barca.ru/forum/index.php)
-   Барселона (http://barca.ru/forum/forumdisplay.php?f=20)
-   -   Трансферы (обсуждение) (http://barca.ru/forum/showthread.php?t=664)

Spanish 04.05.2008 22:22

Цитата:

Сообщение от Sergey1988
вот потому ты и спаниш, а не каталониан.

Поэтому ты сергей, а не вася. Я привел пример и мое слово в таких глобальных проблемах ничего не значит.
Я могу ошибаться, как и ты, и все остальные. И еще: если Фабрегас когда-то учился в школе футбола Барсы, это не значит полную преданность этой команде.
Цитата:

Сообщение от Sergey1988
С такой позиции можно и нацизм оправдать, и то, что сейчас происходит по всей России (движения неонацистов) - они же даже не ради денег!

Ты вообще в какие дебри полез?! Давай теперь на меня и Вторую Мировую спишем...
Цитата:

Сообщение от Sergey1988
сомневаюсь, что ты туда попал, когда набирал название сайта в первый раз.

Сомневаюсь, что твое ничтожное мнение для меня что-то значит.

D1MSon 05.05.2008 00:41

Цитата:

Сообщение от Andre3000
Ты сам ответил на вопрос, т.к. Глеб привык играть на фланге, а Деко играет ближе в центру, если ни сказать в центре. Глеб очень часто необоснованно идет в обводку, передерживает мячик, а ударов по воротам от него вообще не дождешься, он просто перестал бить, кстати, он самый не бьющий игрок Арсенала, ну из тех, кому это более или менее положено...

Глеб слева играет номинально, зачастую он может сваливаться в центр или вообще уходить направо. Его универсализм лично мне импонирует. У него прекрасная культура паса, что немаловажно для человека приходящего в Барсу. Касательно его "возни с мячом" - так это проблема у всех технически одаренных игроков. Тем более он в самом расцвете сил - 27 лет на дях исполнилось.

Цитата:

Сообщение от Andre3000
На позицию Деко я бы приобрел либо ВдВ или Диего, но моя мечта - это Дженас из Тоттенхэма...

Ну если только Диего. ВДВ мне никогда особо не импонировал, а Дженас откровенно говоря слишком переоцененный футболист. Он безусловно талантливый, но до ужаса нестабильный. Более менее вменяемый футбол в его исполнение я увидел только после прихода Рамоса в шпоры.

Ну и из всех перечисленных нами с тобой игроков самый доступный - опять же Глеб, судя по твоим новостям.

Shturman 05.05.2008 01:13

Цитата:

Сообщение от D1MSon
У него прекрасная культура паса

Ну до Деко ему очень далеко!
Да и вообще я не замечал от него каких-то длинных пасов, переводов(в принципе как и какой-то особеннной техники), наоборот он часто просто не знает кому отдать, если ему не открылись под короткий пас, то он идет в обводку и чаще всего теряет! Я сужу по последним 15-20 матчам Арсенала, не считая сегодняшнего, хотя не думаю, что Глеб там классно сыграл...:unsure:

tolkoBarcelona 05.05.2008 01:24

Я считаю, что Глеб подошёл бы Барселоне, так как он игрок который отлично раздаёт пасы и матается не плохо. Но бьёт он редко и в это нет ничего плохого, так как он вместо удара отдаёт отличный пас под удар в котором забить легче чем не забить. Он и матается отлично, редко он теряет мяч когда пытается кого-то обвести.Shturman, а ты вообще матчи смотришь Арсенала? Наверное и сегодняшний "смотрел". А Глеб бы подошёл Барсе... но он скорей перейдёт в Интер или останется в Арсенале, и Барса им уже не интересуется. А жаль.

Andre3000 05.05.2008 01:25

D1MSon, нам нужен не просто игрок с пасом, а игрок центра, т.е. умеющий и разрушать и атаковать, ну и забивать, а Глеб просто держать мячик умеет и играть в короткий пас, а таких щас много...

D1MSon 05.05.2008 01:47

Andre3000, игроков которых ты перечислил можно вполне отнести к той же кагорте, что и Глеба. Диего регулярно забивает только со стандартов, отбор у него отсутствует как класс сравни Деку. ВДВ вобще играет под нападающим в Гамбурге и от черновой работы попросту освобожден. А Дженас... ну бегает он быстро и высокий он, вот вобщем то и все.

Shturman 05.05.2008 02:10

Цитата:

Сообщение от tolkoBarcelona
Shturman, а ты вообще матчи смотришь Арсенала? Наверное и сегодняшний "смотрел".

Нет конечно, я читаю обзоры в интернете!:lol:

Читай по буквам: "Я сужу по последним 15-20 матчам Арсенала, не считая сегодняшнего"! Это значит, что я смотрел эти матчи(ну почти все, на что-то просто не попадал), кроме последнего... ;)
И вот в этих матчах я замечал только то, что Глеб выглядит неплохо, когда игра у Арсенала идет, когда же нет, то он ничего не может показать!
А большинство его обмотки(процентов 90) - это не нужная возня в центре поля! Если ты играл в футбол, то должен знать, что в центре поля обвести проще простого, но там требуется не это, а мгновенное развитие атаки, быстрый пас!

В общем это мое мнение, мне бы не хотелось видеть его в Барсе!

Koss 14 05.05.2008 03:52

Миланезе твою мать!
 
Не знаю вы все пишите что Рони то перийдет то нет в Милан я лично не чево то чно сказать не могу по поваду Рони в Милан но то что Милан будет на трансферном рынке в этом году одним из самых активных это точно просто мне чутье подсказывает что все таки уйден Рони хатя я лично этово конешно не хочу как и любой фан Барсы.:war:

Spanish 05.05.2008 11:19

Цитата:

Сообщение от Koss 14
Не знаю вы все пишите что Рони то перийдет то нет в Милан я лично не чево то чно сказать не могу по поваду Рони в Милан но то что Милан будет на трансферном рынке в этом году одним из самых активных это точно просто мне чутье подсказывает что все таки уйден Рони

Чаво ты токое гавориш, эта тибе рука водство Барсы зоявила че ли?
Цитата:

Сообщение от Koss 14
хатя я лично этово конешно не хочу как и любой фан Барсы

Как "и любой"! Ты лучший фан Барсы, из каких я знаю!
Цитата:

Сообщение от tolkoBarcelona
и матается не плохо.


Цитата:

Сообщение от tolkoBarcelona
Он и матается отлично

Можно узнать значение этого слова?) На коленвал он что-ли мотается))

tolkoBarcelona 05.05.2008 15:35

Цитата:

Сообщение от Shturman
Нет конечно, я читаю обзоры в интернете!:lol:

Читай по буквам: "Я сужу по последним 15-20 матчам Арсенала, не считая сегодняшнего"! Это значит, что я смотрел эти матчи(ну почти все, на что-то просто не попадал), кроме последнего... ;)
И вот в этих матчах я замечал только то, что Глеб выглядит неплохо, когда игра у Арсенала идет, когда же нет, то он ничего не может показать!
А большинство его обмотки(процентов 90) - это не нужная возня в центре поля! Если ты играл в футбол, то должен знать, что в центре поля обвести проще простого, но там требуется не это, а мгновенное развитие атаки, быстрый пас!

В общем это мое мнение, мне бы не хотелось видеть его в Барсе!

Мне кажется что он всегда разгоняет атаки, что он в матче очень мало порит и его возня по полю тоже есть смысл. Я когда смотрю матчи Арсенала слежу только за его игрой, т.к. он мой соотечественник, и замечаю что от него большая польза. Ну это ладно, пусть каждый останется при своём мнении. Кстати, его дискалифицировали до конца сезона, так что вчера он не мог играть.
Цитата:

Сообщение от spanish
Можно узнать значение этого слова?) На коленвал он что-ли мотается))

Видно ты парень, в футбол не играющий. Обматать=обвести по значению.

Spanish 05.05.2008 15:46

Цитата:

Сообщение от tolkoBarcelona
Видно ты парень, в футбол не играющий. Обматать=обвести по значению.

Первый раз слышу такое. Это диалект, наверно, беларусский) В футбол я играю класса с шестого, так что ничего тебе не видно.

tolkoBarcelona 05.05.2008 15:56

Цитата:

Сообщение от spanish
Первый раз слышу такое. Это диалект, наверно, беларусский) В футбол я играю класса с шестого, так что ничего тебе не видно.

Поверь в слове обматать белорусского ничего нету, а то что ты первый раз такое слово слышишь, может потому что ты на воротах стоишь?

Andre3000 06.05.2008 00:15

Исходя из трансферных слухов, хочется сказать, что руководство сознательно или нет хочет не только омолодить состав, но и сделать его более мощным в физическом плане, т.е. потенциальный приход Поульсена, Кейта, Хунтелаара, Коллочини и т.д. Тут, конечно, можно возразить, типа Дани Алвеш и Лам, которых уже одели в футболки Барсы, сильно уступают в физике и Дзамбе и Абидалю, да, это так, но иметь такие фланги я давно мечтах, хотя понимаю, что они более акцентированы на атаку нежели чем на оборону. Барса изменится в следующем сезоне - это уже факт, но хочется, чтобы оно было молодым и своим, т.е. команда должна состоять из собственных воспитанников, коих в Барсе больше всех среди грандов, испанцев и нескольких иностранцев самого высокого качества, т.е. в нашем случае Милито, Туре, Абидаль, Месси. Я сознательно не написал тут Этоо и Анри, просто хочется увидеть другие лица в атаке, молодые и голодные...:perekur:

12Leo12 06.05.2008 00:30

президент Милана Сильвио Берлускони дал понять, что клуб не заинтересован в покупке капризного лидера Барселоны Роналдиньо.

"Я всегда сомневался в полезности для нас этого исполнителя. Сейчас я просто уверен - Роналдиньо Милану не нужен" - сказал дон Сильвио.

А может это тактический ход, чтоб сбросить цену?


football.ua

Andre3000 06.05.2008 00:33

Цитата:

Сообщение от 12Leo12
президент Милана Сильвио Берлускони дал понять, что клуб не заинтересован в покупке капризного лидера Барселоны Роналдиньо.

"Я всегда сомневался в полезности для нас этого исполнителя. Сейчас я просто уверен - Роналдиньо Милану не нужен" - сказал дон Сильвио.

А может это тактический ход, чтоб сбросить цену?


football.ua


Лично мне паралельно, куда он уйдет, главное чтобы Барса не продешевила, Милан предлагает 15 млн. евро за него и тут же заявляет это, не нужен, так пошли вон, не воняйте, как бабы базарные. Продать его в МС за 40 млн. евро и все тут, в Англии его научат бабки рубить и в рекламе сниматься...:finest: ;)

SMX 06.05.2008 03:13

Я бы не хотел ухода Рони, о чем в очередной раз скажу. Можно продать его, заработать на нем деньги, причем довольно немалые. Вообще продавать его за 15 млнов в Милан, как мне кажется, чрезвычайно глупо. Да и в МС за 40, тоже не лучший вариант. Если у нас есть крайняя потребность в деньгах, то можно, но эти же деньги мы получим и от продажи атрибутики с фамилией Зубана на спине, и может не сразу, но в течении недолгого промежутка времени.
По поводу приобретений, отмечу, что на смену Деку моей кандидатурой является Диегу. Очень интересный кандидат, способный добавить нам необходимых красок в нападении, которых мы во многом лишились с потерей, надеюсь временной Роналдиньо. Правда он недостаточно хорош в отборе, но так ведь у нас все практически страдают этим, и Хави, и Иньеста, и уж тем более Деку, который большинство своих карточек получает именно из-за неумения правильно вести отбор. Зато Диегу способен отдать классную обостряющую передачу, разогнать атаку, придать ей направление, вектор развития, способен с дриблингом пройти соперника, обострив таким образом ситуацию, чего нам в этом сезоне явно недостает. Так же он забил уже в этом сезоне очень немало мячей, около десяти только в Бундеслиге, что для полузащитника очень приличный показатель. Еще он может выполнять стандарты, что для нас в текущем сезоне является ахилесовой пятой, ведь мы чемпионы мира по нереализации стандартов. В наше время, когда команды до половины своих голов забивают после розыгрышей стандартных положений, мы разбазариваем возможности направо и налево. А бразилец, я надеюсь, способен помочь нам решить эту проблему

D1MSon 06.05.2008 03:35

Мне кажется все что можно было заработать на Р10 в плане маркетинга, Барса уже заработала. На данный момент Р10 не привлекателен ни как игрок, ни как способ заработать деньги на продаже атрибутики и прочего. Ушло его время. А платить ему под 10 млн евро в год за никуя неделание извините меня, глупость полнейшая.

Shturman 06.05.2008 18:04

Прочитал много постов про Диего, а игру его видеть не пришлось!

Так вот, по постам сложилось впечатление, что Диего замена больше Рону, чем Деко!
Все пишут, что он практически не участвует в обороне! Может Деку и не Виейра, но он умеет обороняться, впрочем как и Хави, и Иньеста! Если бы они не умели это делать, то как бы Барса выиграла ЛЧ с тремя такими хавами(даже с двумя в составе)?

А вот чтобы оборонялся Рон, я не припомню... Изредка вступал конечно в борьбу, но это все-таки не оборона!

Ну и дриблинг, разгон атаки, обостряющие передачи это все присуще Рону даже в большей степени, чем Деку!(ну может передачи в равной степени)

Кто-что скажет по этому поводу? Сможет ли Диего играть именно на позиции Рона, ближе к атаке? Или он все же больше игрок центра поля?:unsure:

ДжаZ-man 06.05.2008 18:13

D1MSon,
Полностью согласен, еще учитывая растущую популярность Месси. Майки Месси уже гораздо популярнее маек с Роналдинью.

Manc 06.05.2008 19:16

Andre3000, я уже слышал что Милан предлагает 26 за Ронни и Дзамбротту

D1MSon 06.05.2008 19:32

Цитата:

Сообщение от Manc
я уже слышал что Милан предлагает 26 за Ронни и Дзамбротту

только вчера Берлускони трещал, что Р10 им нах не нужен. А учитывая переговоры Милана с Саньолем, который тоже правый латераль но при этом более дешевый, эту новость не стои расценивать как официальнео предложение.

ДжаZ-man 06.05.2008 21:04

Цитата:

Сообщение от D1MSon
Саньолем,


Саньоль? В Милан ему и дорога... Ему же 31 год!


Вилли Саньоль (фр. Willy Sagnol; родился 18 марта 1977) — французский защитник.

Выступает за «Баварию Мюнхен». Игрок сборной Франции. Обладатель серебряной медали на чемпионате мира 2006.

Catala 06.05.2008 21:10

Цитата:

Сообщение от ДжаZ-man
D1MSon,
Полностью согласен, еще учитывая растущую популярность Месси. Майки Месси уже гораздо популярнее маек с Роналдинью.

Статистику в студию.

ДжаZ-man 06.05.2008 21:28

Catala,
я читал статью в TotalFootball. Журналист писавший её живет в Барселоне. И именно после Классико (хет трик Месси) он в момент стал самым популярным игроком Барсы. А гол в матче с Хетафе и поведение Роналдинью еще больше увеличили отрыв аргентинского гения

Sergey1988 06.05.2008 21:48

ДжаZ-man, все дело в том, что у Рона изначально был задел - сколько он провел в Барсе до хет-трика Лео! Так что, еще год, как минимум, общее число проданных маек Рона будет большим
Если же ты говоришь именно о популярности Лео, то тут ты прав.

ДжаZ-man 06.05.2008 23:02

Sergey1988,
я говорю про динамику. Ясен пень, что два года единоличного правления в Барсе он набрал "очков". Но в динамике Месси более продаваем. Однако.... Некий европейский интернет портал провел исследование на тему запросов имен футболистов. И тут Роналдинью имеет приемущество.

Примерное количество кликов в день

Роналдинью 337 689
Роналду 321 499
Месси 300 143
*/*/*/*/*/*/
49 АРШАВИН 67 148 (либо наши постарались, либо он реально привлек внимание))

Не знаю, доверять ли этому порталу?

Koss 14 07.05.2008 01:07

Да барсе опорник нужен хороший пусть Тимощука берут хотя Зенит захочет не мало я думаю у Тимохи и удар хорощий.

Sergey1988 07.05.2008 09:33

Цитата:

Сообщение от ДжаZ-man
49 АРШАВИН 67 148

Так вот, оказывается, на кой Губерниеву такой мощный комп на Шабаловке :finest: :finest: :finest: - включает циклический поиск по имени "Аршавин" :lol:
Цитата:

Сообщение от Starsdeath
Странно, что китайца какого-нибудь нет в лидерах

китайцы на яндексе ру или рамблере - :finest: :finest: . Может, просто их запросы были неопознаны ))).
Koss 14, прошу тебя в подписи нажать enter после 2-ого юзербара, а то из-за тебя на темы не хватает монитора :sorry: :lol:
А вообще, мне кажется, укреплять сейчас нужно только позицию цз и найти замену для Дзамбы, а как раз позиция опорника у нас сейчас, пожалуй, меньше всего нуждается в укреплении - есть ЯЯ, есть Рафа, так что можно не думать об этой позиции :perekur:

Andre3000 07.05.2008 15:38

СМИ сообщают, что ПЕП не хочет видеть в команде таких игроков, как Рони, Гуди, Анри, ДДС, Олегера и внимание Туре...:mat:
Я просто в шоке, если это реально так. Такого игрока нельзя продавать, он просто лучший сейчас опорник в мире и точка...

exsistentia 07.05.2008 16:03

Оо, ПЕП ну ты даешь...не став тренером еще...а лучшего игрока Барсы выгонять..Туре...надеюсь, куле этого не позволят...и еще ДДСа, он ведь наш! А он сам говорил что будет строить команду в основном из воспиттаников Барсы, что же он делает? Наверное, СМИ лжет. Будем верить в это.

ENRIQUE 07.05.2008 16:57

Цитата:

Сообщение от Andre3000
СМИ сообщают, что ПЕП не хочет видеть в команде таких игроков, как Рони, Гуди, Анри, ДДС, Олегера и внимание Туре...:mat:
Я просто в шоке, если это реально так. Такого игрока нельзя продавать, он просто лучший сейчас опорник в мире и точка...

Конечно об этом еще рано говорить, но а чем ты недоволен? Из этой информации можно сделать вывод о том, что Пеп собрался строить новую команду, которую ему не навязывает руководство, помоему все как ты хотел...
Кстати как раз в этой теме модер Димсон в последние дни активно удаляет все что связано с обсуждением кандидатуры Тимощука в качестве возможного усиления сине-гранатовых. Вот будет весело если эти разговоры окажутся не беспочвенными, ведь сейчас не просто сказать кого именно Гвардиола видит в качестве замены Туре...

Andre3000 07.05.2008 17:08

Цитата:

Сообщение от ENRIQUE
Конечно об этом еще рано говорить, но а чем ты недоволен? Из этой информации можно сделать вывод о том, что Пеп собрался строить новую команду, которую ему не навязывает руководство, помоему все как ты хотел...
Кстати как раз в этой теме модер Димсон в последние дни активно удаляет все что связано с обсуждением кандидатуры Тимощука в качестве возможного усиления сине-гранатовых. Вот будет весело если эти разговоры окажутся не беспочвенными, ведь сейчас не просто сказать кого именно Гвардиола видит в качестве замены Туре...


Лично я не удивлюсь, если он вернет Кросаса, и будет играть тройкой Кросас-Хави-Иньеста

SMX 07.05.2008 17:25

На самом деле мне не понятна позиция кулес, если уж вы готовы предоставить Пепу строить новую команду, доверить ему судьбу команды, то уж дать ему возможность строить команду по своему усмотрению. Положась на его видение будущего команды, ведь когда Райкард строил команду, многие вопросы по его формированию для меня были очень непонятны. А что в итоге? Победа в Лиге Чемпионов, всего вторая в более чем столетней истории клуба, и по этому показателю он встал в один ряд с легендой клуба Йоханом Круиффом.
Так что стоит дать человеку возможность спокойно работать, не начиная еще до официального его назначения на пост главного, сомневаться в его решениях

Andre3000 07.05.2008 17:38

SMX, лчно я просто не пойму, как он хочет играть без ЯЯ? Он щас самый основной игрок, без него наша игра совсем другая, он и креативен, и разрушает отлично, что еще надо? Конечно, это все слухи, но я просто не вижу вариантов сейчас, играть без него...:pivo:

SMX 07.05.2008 17:55

Он немного медленный, замедляет атаку, да и на втором этаже не добавляет нам мощи, хотя прямые обязанности выполняет очень хорошо, просто возможно Пеп хочет видеть на этой позиции игрока немного другого типа. Да и понимает прекрасно, что игру на втором этаже необходимо улучшать, как и реализацию стандартов. Что сделать можно лишь за счет Туре и защитников, ведь позиции на поле Хави и Иньесты и не обсуждаются, а в нападение если и будет приобретен форвард, умеющий играть головой, то только один. Да и в защиту больше одного такого футболиста не купишь, а хотя бы имея трио футболистов, с хорошим умением бороться в воздухе и выигрывать, можно добиться гочень немало

V@lde$ 07.05.2008 17:57

Я чуть не упал со стула- Анри и Туре зачем? Он даже не видел как они играют?!Может и зря назначили его тренером?

Andre3000 07.05.2008 18:02

SMX, почти все забросы мяча в центр на корню предотвращает Туре, он придает спокойствия полузащите, он не замедляет игру, он просто очень спокойно и без суеты играет, вот и все. У нас и так некому играть на втором этаже и вести силовую борьбу, а с его уходом, центр поля просто будет проваливаться, его спокойствие лично мне нравится, она ярко выделяется на фоне общекомандной нервозности, он как тихий углок, как черная дура, в которой пропадают многие атаки соперника...;)

SMX 07.05.2008 18:13

Согласен, в плане чтения игры, умения играть на перехвате благодаря этому, умения вести борьбу за выносы мяча на втором этаже, вести силовую борьбу ему немного равных. Безусловно Яя лучшее приобретение этого сезона, что в начале сезона даже представить себе было бы сложно, да и,по моему мнению, и с ним согласятся многие, ивуариец один из лучших игроков Барсы этого сезона, лучше в этом сезоне смотрится только Хави. Да и дух его никто не ставил под сомнение, напомню, что он играет с незалеченной травмой, потому что нужен команде
Может только Пеп видит на его позиции немного другого игрока. Вот только кого? Никакой инфы по этому поводу нет

Andre3000 07.05.2008 18:25

Что-то поползли слухи об уходе Этоо, которого, якобы, Барса хочет обменять на Адебайора, или же Барса собирается продать его в Тоттенхэм, из которого почти ушел уже Бербатов. Анри не хочет видеть в команде ПЕП, Этоо хотят продать, а кто играть будет?

Sergey1988 07.05.2008 18:34

Цитата:

Сообщение от Andre3000
Конечно, это все слухи, но я просто не вижу вариантов сейчас, играть без него...

Цитата:

Сообщение от bc.kazakh.kz
не став тренером еще...а лучшего игрока Барсы выгонять..Туре

Извините, но мне эти разговоры как-то странно напоминают то, что было раньше с Роном в начале его заката. Согласен, он сейчас - один из лучших опорников в мире, но почему он сразу стал лучшим игроком Барсы???
А ДДС, честно говоря, очень редко показывает хорошую игру - он очень прямолинеен и часто играет без импровизации. И потому понятно, почему Райк для усиления игры в атаке чаще выпускает Бойана или даже Гуди, чем Джио.

Цитата:

Сообщение от bc.kazakh.kz
А он сам говорил что будет строить команду в основном из воспиттаников Барсы, что же он делает

Но не надо доводить это до подобия Миланских задумок начала их существования с практически дошедшей до нацистской теорией только-итальянцев. Что же теперь, всех Кантеранос переводить прямиком из Барсы Б? У Барсы множество талантов были обучены в ее академиях, но, как видишь, в последние годы не более 2-ух Кантеранос действительно достойны повышения до основной команды по итогам прошедшего сезона. А история футбола, да и история планеты Земля доказывает, что все самое прекрасное и красивое невозможно получить из сбора однотипных цветов - необходимо "перемешивание" в необходимых пропорциях для достижения нужного результата, так что как была барса интернациональной командой (было много голландских эр), так и останется - но не в ущерб собственной академии, естественно

Цитата:

Сообщение от V@lde$
Я чуть не упал со стула- Анри и Туре зачем? Он даже не видел как они играют?!

Начнем с того, что он много раз в этом сезоне следил за матчем практически с той же позиции, что и Райк - он, как тренер юношеской команды часто (если не всегда - возможно, все дело - в том, кто и как режиссирует показ матча) присутствует на "тренерском мостике" наряду с Райком и Неескенсом, так что тут ты не прав.


05 августа 2025 года. Вторник - 03:32 (Часовой пояс GMT +4).

Русский vBulletin v3.5.2, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод сделал zCarot