Цитата:
	
	
		| Сообщение от Catala Вия близко по звучанию с Вилья или, как на некоторых диалектах, без л. | 
	
 
В любом диалекте Испании его фамилия звучит именно как Вийа, а не Вилья, как мы привыкли писать и читать. Двойная л в испанском читается как "Й". Спасибо большое за перевод.