Цитата:
|
Сообщение от Andre3000
В точности перевода слов, и что интервью он дал Скаю...
|
Какому Скаю? О чем ты?
Вот это интервью, тыцкни в видео и послушай - слово в слово. Оно дано в аэропорту Эль Прат, по прилету в Барселону - посмотри на антураж. Дано на испанском языке, куче журналистов разных изданий - погляди на количество микрофонов. От видео остался только кусок - та часть, которая в твоем "переводе".