Показать сообщение отдельно
Старый 10.08.2010 в 14:51 Цитата выделенного #23349
Krayzie Barça
Аватар для Krayzie Barça
 
Регистрация: 09.05.2008
Сообщения: 3,506
Сказал(а) спасибо: 1,587
Поблагодарили: 4,047 раз(а) в 1,651 сообщениях
Деньги: 0$
 
По умолчанию

KRAL, по идее читается как "ч". Это дифтонг. Ше Гевара что ле? И на сколько я знаю, по-испански его фамилия читается как Масчерано. Но он арг, а там считается правилом хорошего тона, если итальянские фамилии произносят по-итальянски. По-этому Маскерано. Я вообще никогда не встречал в испанском звук "ш". Если не брать в учёт аргентинский и уругвайский диалекты. Но там это связано совсем с другим.
Offline