Что ж так дословно то воспринимать =) Например - "Вместо любви, денег, веры, славы, справедливости - дайте мне правду".
Корявисто - но над красивой формулировкой надо думать, а лень
//на тему корявого перевода вспомнилась древняя история про гуртовщиков мыши, может кто помнит