Catala, да лана...тут многие не знают английского, поэтому и дезинформируются) Сказал "А" говори "Б".
Что-то типа этого?
Цитата:
|
Сообщение от Catala
The Real Madrid coach made reference to the influence the first title of the year will have on the rest of the season: “I don't think it will make any difference. And if it does in some way, and if I could choose, I'd choose to lose the Super Cup now and win the Liga like last year. If it's a motivating factor to win the Liga, I'd sign up for that. I think it's the least important competition of the four that we play and it's completely inconsequential in terms of the season. It's a competition that we want to win and our opponent does too. Among rival clubs, even if it's a summer tournament such as that played in Italy, you always want to win. It's a competition that everyone wants to win, but it doesn't influence how the season progresses”.
|
Я не думаю, что этот (трофей) что-то изменит (по отношению к сезону в целом). Но если бы это было бы так, то я бы выбрал бы проигрыш с Супер Кубке сейчас и выиграть ЛаЛигу, как в прошлом году. Если это (проигрыш) было бы мотивацией для выйграши Лиги, я бы подписал бы это прямо сейчас. Это наименее важный трофей из 4-ех, в которых мы играем и совершенно не существенный по отношению ко всему сезону. Это соревнование, которое мы хотим выйграть и наш оппонент тоже хочет выйграть. Среди конкурирующих клубов, пусть это будет даже летний турнир, который игрался в Италии (хз о чем он), всегда хочется выйграть, но это не влияет на то, как пойдет сезон дальше.