Цитата:
|
Сообщение от GERONIMO
Перед тем, как сейчас зайдет Дима и напишет, что это дебильный перевод...
|
Да в общем-то ничего особенного в этом переводе нет. Это капля из его огромного интервью a bola. Разве что в этом переводе неудачно передали его слова про Иисуса, и может создаться ложное впечатление, что он меряется с ним общественной любовью, а так им вполне удался перевод нескольких фраз. Мне тоже жутко интересно, в чем тут проблема.