Тема: Перевод новостей
Показать сообщение отдельно
Старый 28.03.2013 в 01:19 Цитата выделенного #106
alx
Аватар для alx
 
Регистрация: 19.07.2009
Сообщения: 4,353
Сказал(а) спасибо: 2,786
Поблагодарили: 3,571 раз(а) в 1,557 сообщениях
Деньги: 1000$
 
По умолчанию
Цитата:
Сообщение от Catala
Вряд ли.
Почему? Перевели с одного языка на другой, потом на третий и в результате имеем три совершенно разных текста! Разве ты об этом не говорил? Или тебе кажется, что я чего-то недопонимаю?
__________________
"Воспоминания — вот из-за чего мы стареем. Секрет вечной юности — в умении забывать"
Эрих Мария Ремарк
Offline   Ответить с цитированием