Catala, а тебе не кажется, что насчет Хави ты сильно передергиваешь?
Буквально его фраза: "
Soy un trabajador del Barзa y me pagan para hacerlo bien en el campo. Soy socio y votarй cuando toque hacerlo. Mi voto serб confidencial y secreto porque mi trabajo consiste en rendir en el campo y no decir quien es el mejor candidato".
Перевожу дословно: "
Я - рабочий Барсы и мне платят за то, чтобы я приносил пользу на поле. Я - сосьо и я проголосую, когда до этого дойдет дело. Мой голос будет конфиденциальным и секретным, потому что моя работа состоит в том, чтобы приносить результат на поле, а не рассказывать, кто лучший кандидат".
Речь идет о выборах президента и его ответ абсолютно закономерен.
По поводу Сэма... Хави всегда предпочитал Вилью, он ему очень нравится. С Сэмом у него профессиональные отношения, не более того. Вряд ли он нежно любит его как человека. И совершенно естественно хвалить товарища по команде, это общность, это командный дух. Кстати, Вилью он хвалит совершенно искренне - они дружат и вне поля
