Показать сообщение отдельно
Старый 22.07.2009 в 01:11 Цитата выделенного #436
#4 RootPeach
Аватар для #4 RootPeach
 
Регистрация: 08.05.2008
Сообщения: 1,859
Сказал(а) спасибо: 783
Поблагодарили: 2,476 раз(а) в 1,245 сообщениях
Деньги: 11500$
 
По умолчанию

Т.к слушаю достаточно тяжелую музыку, открыл для себя новую группу под названием Dark Lunacy и их отдельную песню Heart For Leningrad.
Это команда из Италии, тематика их музыки - Великая Отечественная Война 1941-1945 гг, а точнее победа войск Советского Союза над Фашистскими захватчиками. У них есть такие песни, как Pulkovo Meridian, Aurora, Motherland, Snowdrifts, Prospekt и т.д.
Выложу сюда песню:



Текст припева, большего и не нужно (кто хоть чуть-чуть владеет языком, поймет):

Beat my heart, go on, for Leningrad
Beat my heart, I know you're tired
Make me feel we're still alive
Beat my heart, go on, be my metronome
Beat my heart, I know you're tired
Make me feel we're still alive


Также есть песня, спетая на русском языке, вот текст:

Порхая как бабочка, будут тебе апплодировать.
Порхая как бабочка, люди останутся околдованы.

Падай снег... закрывай это всё.
Слишком многие ужасы, слишком на глазах.
Нева вымой от крови,
Вымой всю бездну (жизни) времени этого.
Падай снег... и (ты) холод, помогай ему
Помогай волочить белые санки её,
Падай, облечи её неизбежные мучения.
Боже мой, очень трудно.

Снег... падай мучения.

Пархая как бабочка, будут тебе оплодировать.
Пархая как бабочка, люди остануться околдованы.

Ты, маленькая балерина, большого Мариинский,
Но не в Мариинском, а в Пискарёвском.


А вот сама песня:



Льстит то, что есть люди, которые помнят...

Последний раз редактировалось #4 RootPeach, 22.07.2009 в 01:14.
Offline   Ответить с цитированием