Матчи (2007-2008)

[Catala]

Только что перевел его интервью с официалке, там он сказал, что теперь она менее доступна.
"With the league looking a little more out of reach after the nil-nil draw with Espanyol"

В испанской версии:
"Después de que la Liga se ha puesto casi imposible después del empate a cero contra el Español"
Почти невозможна.

Все таки не совсем то, что ты сказал.

Да и по твоей ссылке заголовок "Иниеста выкидывает белый платок" не соответствует содержанию, где написано "la Liga es un objetivo casi imposible para la entidad catalana".
Согласись, этом casi сильно меняет смысл.

[Andre3000]

Сообщение от Catala

Только что перевел его интервью с официалке, там он сказал, что теперь она менее доступна.
"With the league looking a little more out of reach after the nil-nil draw with Espanyol"

В испанской версии:
"Después de que la Liga se ha puesto casi imposible después del empate a cero contra el Español"
Почти невозможна.

Все таки не совсем то, что ты сказал.

Да и по твоей ссылке заголовок "Иниеста выкидывает белый платок" не соответствует содержанию, где написано "la Liga es un objetivo casi imposible para la entidad catalana".
Согласись, этом casi сильно меняет смысл.

Почти недоступна - это уже лирика, читать надо между строк, т.е. попросту проиграна, просто игроки так не скажут, их не поймут болельщики...

[Siniy-Granatovy]

Мы уже упустили чемпионство и терять то теперь нечего,нам надо просто все оставшиеся выиграть,что бы занять в этом году второе место.
p.s Очень не хочу,что бы Франка Райкарда отправили в отставку.

[V@lde$]

Мда...0-2 среал выигрывает у Расинга и на чемпионство можно только на чудо надеется! У Барсы проблема-в 1 круге нехорошо играла в гостях, а во 2 круге на Камп Ноу играет не очень. Я уже боюсь что-то говорить на чемпионство Барсы

[LEOpard]

Знаете,несмотря на то что Барса не забила и пропустила Вильрреал на 2 место,матч мне понравился.И причину уже называли - у игроков Больше чем Клуба считай впервые за 1,5 года было желание выиграть,они создавали моменты,они явно старались забить,но видимо не судьба.А ведь если будет желание выиграть,то постепенно придет и результат.А это,согласитесь,внушает оптимизм,т.к последние 2 сезона мы провалили(по крайней мере в Примере).
Кроме того радуют слова Лапорты о омоложении состава,ведь ставка на опытных игроков себя не оправдала.Надеюсь,что у молодых игроков жадных до титулов желания выиграть трофеи в составе Барсы будет больше.Но пока еще не межсезонье и все мысли направлены на дуэль с МЮ.

[12Leo12]

а после ЛЧ, можно и о трансферах поговорить)))
надеюсь игрока 3-4 клуб приобретет!

[Spanish]

Игра выдалась хорошая, но не для домашней арены... Понравилась вся команда за исключением, может быть, Деку. Особенно хороши были Месси, Анри с парой ударов, Дзамбротта, Хави, да многие... Вот только судейство ОЧЕНЬ не понравилось! Судил Бузакка полностью в пользу МЮ, желтых карточек можно было им дать штук 5 точно... И пусть не обижаются на меня болельщики этого английского клуба - но команда ОЧЕНЬ гавнистая: и играли очень грязно, и падали за каждым разом и к арбитру аппеллировали по любому поводу... Но, что Барса могла сделать?! - атаковали впятером-вшестером, а МЮ оборонялись ввосьмером-вдевятером и шансов у наших почти не было... Зато в контр выпадах МЮ защита Барсы действовала безупречно. Надо будет теперь очень постараться, чтобы пройти дальше, но с такой игрой как сегодня - это вполне по силам.

[ДжаZ-man]

Сообщение от spanish

Игра выдалась хорошая, но не для домашней арены... Понравилась вся команда за исключением, может быть, Деку. Особенно хороши были Месси, Анри с парой ударов, Дзамбротта, Хави, да многие... Вот только судейство ОЧЕНЬ не понравилось! Судил Бузакка полностью в пользу МЮ, желтых карточек можно было им дать штук 5 точно... И пусть не обижаются на меня болельщики этого английского клуба - но команда ОЧЕНЬ гавнистая: и играли очень грязно, и падали за каждым разом и к арбитру аппеллировали по любому поводу... Но, что Барса могла сделать?! - атаковали впятером-вшестером, а МЮ оборонялись ввосьмером-вдевятером и шансов у наших почти не было... Зато в контр выпадах МЮ защита Барсы действовала безупречно. Надо будет теперь очень постараться, чтобы пройти дальше, но с такой игрой как сегодня - это вполне по силам.

Да ты гонишь. Деку - тот человек, которого Барсе нехватало все это время. Именно его.

Насчет гавнистости-в точку! Это бабы или футболисты? Сколько раз Роналду падал как девченка? а все потому что он не умеет играть в борьбе. он как ребенок. вы когда нибудь играли в футбол при участии маленьких детей? ну там поддаетесь им, в борьбу не идете и т.д. Так и Роналду. Этого говнюка вообще трогать не хочется. Но Бузакка очень четко все видел. Не поддался на его выкидоны. Но и судил он как-то странно.

Но вот момент с пенальти с Иниестой... Ну что сказать, там чуть ли не ногу вырвали... Но судья решил все не в нашу пользу.

Люди, ТАКОЙ МЮ проходить нужно! Еще бы на Олд Траффорде оставить их без мяча!

[fing]

Не знаю кто как думает, но это был лучший матч Барсы за последние мясяца два. Как там в Манчестере сыграют это уже другой вапрос, но уже то хорошо , что результативная ничья нас устраивает.

[Maximilliano10]

spanish, в общем согласен, только Деку в первом после травмы матче играл чуть ли не лучше всех остальных.