1991 год. Поражением от мадридского "Реала" со счетом 1:0 закончился триумфальный чемпионат для "Барселоны". Каталонская команда лидировала с самого первого тура и стала победителем турнира с отрывом в десять очков.
Известный португальский футболист Деку объявил о завершении профессиональной карьеры.
35-летний хавбек вынужден повесить бутсы на гвоздь из-за проблем со здоровьем.
— С грустью и печалью я вынужден объявить об окончании своей спортивной карьеры. Прошлый матч за "Флуминенсе" стал моим последним поединком в 17-летней карьере футболиста. Мне бы хотелось повременить с уходом и остаться до конца сезона, помочь команде вернуться в Кубок Либертадорес, но мое тело не оставляет мне другого выбора. Благодарен всем за поддержку и оказанное доверие.
Деку успел поиграть в "Бенфике", "Порту", "Барселоне" и "Челси". На его счету 75 матчей за сборную Португалии.
