1925 год. Во время домашнего матча команды зрители освистали национальный гимн Испании, протестуя против режима диктатуры, за что правительство закрыло стадион "Лес Кортс" на шесть месяцев. Позже срок дисквалификации был сокращен вдвое.
"Эспаньол" объявил о первом летнем приобретении (фото)
"Эспаньол" арендовал 29-летнего защитника "Жироны" Бернардо Эспиносу. Стороны заключили соглашение на один сезон, при этом у "Эспаньола" остается право выкупа.
Колумбиец начинал карьеру в "Севилье", однако в основном составе не закрепился. Затем он играл в "Спортинге" из Хихона и "Мидлсбро".