1938 год. Ночью во время гражданской войны в Испании фашисты сбросили бомбу на офис "Барселоны", находящийся по улице Консель де Сент. Консьерж Хосеп Кубельс в течение нескольких дней спасал все возможное из архивов клуба.
|
![]() |
Цитата выделенного #1701 | |||||
Регистрация: 08.05.2008 Сообщения: 1,859 Сказал(а) спасибо: 783 Поблагодарили: 2,476 раз(а) в 1,245 сообщениях
Деньги: 11500$
Место в рейтинге: 26
|
Gangster10, забавная история получается, есть WiMax и 4G, но отсутствует 3G...
Ну ничего, спасусь Wi-Fi. ![]() |
|||||
Offline   |
![]() |
![]() |
Цитата выделенного #1702 | |||||
Регистрация: 29.04.2009 Сообщения: 2,968 Сказал(а) спасибо: 2,329 Поблагодарили: 1,782 раз(а) в 955 сообщениях
Деньги: 238950$
Заметок в блоге: 11
Место в рейтинге: 27
|
#4 RootPeach, я так понимаю, это специально сделано. Есть ведь HTC 3G.
__________________
Как мало нужно, чтобы стать птицей, И как много, чтобы земля любила как сына. |
|||||
Offline   |
![]() |
![]() |
Цитата выделенного #1703 | |||||
Регистрация: 11.07.2007 Сообщения: 3,934 Сказал(а) спасибо: 672 Поблагодарили: 1,637 раз(а) в 888 сообщениях
Деньги: 177660$
Место в рейтинге: 76
|
Ребят, может кто в курсе что могло произойти: с рабочего стола исчезли все мои ярлыки и документы..перед этим в Опере была какая-то странная активная загрузка, я ее остановил и все...
|
|||||
Offline   |
![]() |
![]() |
Цитата выделенного #1704 | |||||
Регистрация: 13.09.2007 Сообщения: 7,964 Сказал(а) спасибо: 5,962 Поблагодарили: 6,348 раз(а) в 3,033 сообщениях
Деньги: 691$
Заметок в блоге: 13
|
Ребят, мож кто поможет, как перевести фразу police/public relations? Впервые сталкиваюсь с таким оборотом, видимо сокращение или еще что-то.
__________________
Но то, что убеждает, тем самым еще не становится истинным: оно только убедительно. |
|||||
Offline   |
![]() |
![]() |
Цитата выделенного #1705 | |||||
Регистрация: 18.09.2008 Сообщения: 5,515 Сказал(а) спасибо: 11,694 Поблагодарили: 6,376 раз(а) в 2,742 сообщениях
Деньги: 0$
Заметок в блоге: 14
|
ДжаZ-man, Вообще не помешал бы контекст. Дословно "отношения между народом и полицией". Но об этом, кажется, и без меня можно было догадаться...
__________________
|
|||||
Offline   |
![]() |
![]() |
Цитата выделенного #1706 | |||||
Регистрация: 13.09.2007 Сообщения: 7,964 Сказал(а) спасибо: 5,962 Поблагодарили: 6,348 раз(а) в 3,033 сообщениях
Деньги: 691$
Заметок в блоге: 13
|
Foxara, просто английский язык (деловой) скотина такой, что есть подвохи, устойчиыве предложения, т.е. есть один перевод и больше других нет. Ну я вроде как сам перевел, надеюсь проканает. Не люблю я такие обороты речевые.. Police/public relations.. Да, скороее всего связи полиции с общественностью
|
|||||
Offline   |
![]() |
![]() |
Цитата выделенного #1707 | |||||
Регистрация: 29.12.2006 Сообщения: 1,011 Сказал(а) спасибо: 1,832 Поблагодарили: 1,398 раз(а) в 633 сообщениях
Деньги: 821509$
Место в рейтинге: 66
|
Ребят, я долго не могу найти видеофрагменты:
1. В Фигу бросают свиную голову. 2. В Фигу бросают флаг "Барселоны" (финал ЧЕ-2004). Ещё подскажите, кто знает, отрывок из какой песни напевает комиссар в фильме "Что сказал покойник?". Там есть такая фраза "весна пройдёт и осень пролетит". Последний раз редактировалось Crolik, 13.05.2010 в 01:14. |
|||||
Offline   |
![]() |
![]() |
Цитата выделенного #1708 | |||||||
Регистрация: 28.04.2006 Сообщения: 10,312 Сказал(а) спасибо: 317 Поблагодарили: 15,021 раз(а) в 5,206 сообщениях
Деньги: 878076$
Заметок в блоге: 24
|
Цитата:
Цитата:
__________________
Не ошибается тот - кто не думает.(C)RIVALDO |
|||||||
Offline   |
![]() |
Сказали спасибо (4): |
BOBAHSTR (14.05.2010),
Crolik (13.05.2010),
Katalonec18 (13.05.2010),
losttt (13.05.2010)
|
![]() |
Цитата выделенного #1709 | ||||||
Регистрация: 13.09.2007 Сообщения: 7,964 Сказал(а) спасибо: 5,962 Поблагодарили: 6,348 раз(а) в 3,033 сообщениях
Деньги: 691$
Заметок в блоге: 13
|
Цитата:
|
||||||
Offline   |
![]() |
Сказал(а) спасибо: |
Crolik (13.05.2010)
|
![]() |
Цитата выделенного #1710 | |||||
Регистрация: 04.02.2008 Сообщения: 3,450 Сказал(а) спасибо: 1,183 Поблагодарили: 3,783 раз(а) в 1,458 сообщениях
Деньги: 7777$
Место в рейтинге: 34
|
Кто нибудь знает, как в exe учебнике изменить текст? Ресторатором открывал - борода.
|
|||||
Offline   |
![]() |